-
1 международный картель
Economy: internationale cartelУниверсальный русско-английский словарь > международный картель
-
2 международный картель
Русско-французский финансово-экономическому словарь > международный картель
-
3 международный картель
Universale dizionario russo-italiano > международный картель
-
4 картель
мcartel, entente- картель производителей
- международный картель
- открытый картель
- официально разрешённый картель
- промышленный картель
- ценовой картель
- экспортный картельРусско-французский финансово-экономическому словарь > картель
-
5 международный нефтяной картель
Нефть: МНКУниверсальный англо-русский словарь > международный нефтяной картель
-
6 международный нефтяной картель
Универсальный русско-английский словарь > международный нефтяной картель
-
7 международный нефтяной картель
Русско-английский политический словарь > международный нефтяной картель
-
8 международный медный картель
Русско-казахский экономический словарь > международный медный картель
-
9 международный нефтяной картель Семь сестер
одна сестра была в белом, а другая вся в чёрном — one of the sisters was in white, while the other was all in black
Русско-английский большой базовый словарь > международный нефтяной картель Семь сестер
-
10 cartel international
Dictionnaire Français-Russe d'économie > cartel international
-
11 cartel
[kɑː'tel]сущ.1) эк.; полит. картель (одна из форм объединения промышленных, коммерческих или политических организаций)international / multinational cartel — международный картель, транснациональный картель
2) полит. картель ( письменное соглашение между воюющими сторонами об обмене пленными) -
12 international cartel
межд. эк. международный картель (союз производителей определенного товара, находящихся в разных странах и заключивших между собой соглашение о контроле объемов поставок и уровня цены данного товара; вид горизонтального ограничения в неконкурентной деловой практике; строятся обычно на основе перекрестного лицензирования патента на производство одного и того же товара или на основе соглашения о сотрудничестве в исследованиях и разработках; международным правом напрямую не регулируются, но отдельные национальные участники могут преследоваться в соответствии с внутренним антимонопольным законодательством соответствующих стран)See:cartel а), б) international commodity agreement, horizontal restraints, import cartel, export cartel
* * *
международный картель: ценовой картель, который действует в международных масштабах (напр., ОПЕК). -
13 internationale cartel
Экономика: международный картель -
14 Rohstoffkartell
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rohstoffkartell
-
15 cartello internazionale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > cartello internazionale
-
16 Seven Sisters
международный нефтяной картель "Семь сестер" ; -
17 international oil cartel
Politics english-russian dictionary > international oil cartel
-
18 халықаралық мыс картелі
Казахско-русский экономический словарь > халықаралық мыс картелі
-
19 even isters
-
20 combine
̘. ̈n.ˈkɔmbaɪn
1. сущ.
1) с.-х. комбайн
2) а) картель, комбинат, объединение, синдикат (предприятие) Syn: cartel, syndicate б) амер. общество, объединение (людей с одинаковыми интересами, политическими целями и т.д.)
3) сговор, заговор Syn: conspiracy, plot
2. гл.
1) соединяться, объединять(ся) to combine forces (efforts) ≈ объединить силы (усилия) combine against combine with Syn: unite
2) компоновать, соединять;
скрещивать, смешивать This chemical combines with air to form a liquid. ≈ Данный химический элемент соединяется с воздухом для получения жидкости. Syn: intermix, blend
2.
2)
3) осуществлять уборку (зерновых) комбайном (американизм) (разговорное) картель, синдикат;
объединение;
- political * политическое объединение;
- international publishing * международный издательский концерн комбайн, жатка-молотилка горный комбайн объединение механизмов (искусство) комбинированное произведение( объединяющее живопись, коллаж и металлические конструкции) объединять;
сочетать;
- to * forces объединить силы;
- to * harshness and softness сочетать грубость и мягкость объединяться;
сливаться, соединяться смешиваться;
- oil and water do not * масло и вода не смешиваются комбинировать;
смешивать (химическое) соединять, присоединять( химическое) соединяться убирать комбайном combine картель, синдикат, комбинат ~ картель, синдикат ~ картель ~ с.-х. комбайн ~ комбинат ~ комбинировать, сочетать(ся) ;
смешивать(ся) ~ комбинировать ~ образовывать преступное сообщество ~ объединение ~ объединение ~ объединять(ся) ~ объединять ~ синдикат ~ смешивать ~ соединять ~ сочетать ~ убирать комбайном industrial ~ промышленный комбайн
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Международный картель — международный союз монополистических производственных структур, ориентированный на раздел рынков сбыта и источников сырья. По английски: Internationale cartel См. также: Картели Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Международный картель — (англ international cartel) в международной предпринимательской практике союз, соглашение монополий различных стран о разделе рынков сбыта, источников сырья, установлении монопольных цен и пр., главным образом в рамках одной отрасли. См. также… … Энциклопедия права
Международный картель — (англ international cartel) в международной предпринимательской практике союз, соглашение монополий различных стран о разделе рынков сбыта, источников сырья, установлении монопольных цен и пр., главным образом в рамках одной отрасли. См. также… … Большой юридический словарь
картель — 1. КАРТЕЛЬ [тэ], я; м. [франц. cartel]. Устар. Письменный вызов на дуэль. * То был приятный, благородный, Короткий вызов иль картель: Учтиво, с ясностью холодной Звал друга Ленский на дуэль (Пушкин). 2. КАРТЕЛЬ [тэ], я; м. [нем. Kartell от итал.… … Энциклопедический словарь
КАРТЕЛЬ — (франц. cartel итал. cartello, от carta бумага, документ), в экономике форма экономического объединения, участники которого заключают соглашение о регулировании объемов производства, условий сбыта продукции, найма рабочей силы. Участники картеля… … Большой Энциклопедический словарь
Картель — (англ., фр. cartel; нем. Kartell; ит. cartello) 1) в предпринимательской практике форма свободного объединения хозяйствующих субъектов на договорной основе. Участники К., сохраняя юридическую, финансовую и производственную самостоятельность,… … Энциклопедия права
Картель международный — соглашение (союз) монополий или фирм, принадлежащих разным странам (но действующих чаще всего в одной отрасли), о разделе рынков сбыта, источников сырья, об установлении монопольных цен, использовании патентов и др. мероприятиях в целях… … Большая советская энциклопедия
картель — (фр. cartel) соглашение предприятий, обычно одной и той же отрасли, о ценах, рынках сбыта, объемах производства и сбыта, обмене патентами и т.д. Одна из форм монополистического объединения. Часто существует негласно. Фирмы, вступившие в К.,… … Большой юридический словарь
КАРТЕЛЬ — (фр. cartel, от лат. charta бумага). 1) письменный вызов на поединок. 2) договор о выкупе и размене пленных. 3) в турнирах, порядок, которому должны следовать сражающиеся. 4) договор между воюющими державами. 5) договор о беспрепятственном… … Словарь иностранных слов русского языка
Международный нефтяной картель — монополистич. негласное объединение семи крупнейших междунар. нефт. монополий c целью раздела источников сырья, рынков сбыта, установления монопольных цен и получения макс. прибыли. M. н. к. возник в кон. 20 x нач. 30 x гг.… … Геологическая энциклопедия
КАРТЕЛЬ — [тэ], картели, жен., и картеля, муж. (франц. cartel). 1. Соглашение, договор (полит. устар.). 2. Крупнокапиталистическое промышленное объединение, союз нескольких однородных предприятий, отказавшихся от взаимной конкуренции в целях совместного… … Толковый словарь Ушакова